The house on a hill on map no. 10 has a secret way in it's cellar. Ryen needs to be level 15 in order to be strong enough to move the boulder. Behind is a secret prison. The chest here contains an elixir.
Obtained in the house on a hill on map no. 10 if Ryen isn't level 15+ already.
Move the boulder.